back to Swararaagasudha

Monday, January 26, 2009

Paadu nilave !

Movie Name: Udhaya Geetham (1985)
Singer: Balasubrahmanyam SP, Janaki S
Music Director: Ilayaraja
Year: 1985
Actors: Mohan, Revathi

F : paadu nilaavae thaen kavidhai poo malara
un paadalai naan thaedinaen kaetkaamalae naan vaadinaen

(paadu nilaavae)

F :nee poagum paadhai en poongavanam
nee paarkkum paarvai en birundhaavanam
oorengum un raaga oorgoalamoa
en veedu vaaraamalae poagumoa
kaidhaana podhum kai saeravaendum
unnodu vazhum oar naalum poadhum
en jenmamae eedaerumae

M :paadum nilavae thaen kavidhai poo malara
un paadalai naan kaetkiraen paamaalaiyai naan koarkkiraen

(paadu nilaavae)

oorengum poagum en raagangalae
un veedu thedum en maegangalae
poo meedhu thaen thoovum kaadhal varam
en nenjil nee oodhum naadhasvaram
kaavaeri vellam kai saera thoondum
raagangal saerum dhaagangal theerum
kaadhal nilaa thoodhaaghumae

M :paadu nilaavae…

F: Un paadlai…

M: Paamalayai..

F: Paadu nilave M: Then kavithai F: Poo malare

4 comments:

Anonymous said...

My favourite song !!

Anonymous said...

EVER GREEN ROMANTIC SONG!

Anonymous said...

please translate in english for andhra ilayaraja fans

Anonymous said...

super song