back to Swararaagasudha
Showing posts with label N. Show all posts
Showing posts with label N. Show all posts

Monday, January 27, 2014

Idhu oru nila kaalam.......!

Movie :Tick tick tick
Song :Ithu oru nila kaalam
Singer: S.Janaki
Music : Maestro Ilaiyaraja
Lyricist: PadmabhushanVairamuthu

Lyrics:-

Ithu oru nila kaalam
Iravugal kanaa kaanum
Aadai kooda bhaaram aagum
Paarijaadham eeram aagum
Imalaiye vasantha vaanam
Paravaiye varugave

Ithu oru nila kaalam
Iravugal kanaa kaanum

Paavaik kandaale nilavu neliyaatho
Azhagaik kandaale aruvi nimiratho
Vandu vanthu udaikkaatha poovum neeye
Yaarum vanthu nadakkaatha saalai neeye
Ullangkaiyil sorgam vanthu urangak kandaale

Ithu oru nila kaalam
Iravugal kanaa kaanum

Thanga dhegangal thulli aadaatho
Raaja megangal poovaith thoovaatho
Kannaadi unaik kandu kangal koosum
Vaanavillum nagach chaayam vanthu poosum
Paruvap pookkal puruvam asaithaal bhoomi sutraathu

Ithu oru nila kaalam
Iravugal kanaa kaanum
Aadai kooda bhaaram aagum
Paarijaadham eeram aagum
Imalaiye vasantha vaanam
Paravaiye varugave

Ithu oru nila kaalam
Iravugal kanaa kaanum

இது ஒரு நிலாக்காலம்
இரவுகள் கனா காணும்
ஆடை கூட பாரமாகும்
பாரிஜாதம் ஈரமாகும்
இளமையே வசந்த வானம்
பறவையே வருகவே


இது ஒரு நிலாக்காலம்
இரவுகள் கனா காணும்

பாவைக் கண்டாலே நிலவு நெளியாதோ
அழகைப் பார்த்தாலே  அருவி நிமிராதோ (2)
வண்டு வந்து உடைக்காத பூவும் நீயே
யாரும் வந்து நடக்காத சாலை நீயே
உள்ளங்கையில் சொர்க்கம் வந்து உறங்க கண்டாளே

இது ஒரு நிலாக்காலம்
இரவுகள் கனா காணும்

தங்க தேகங்கள் துள்ளி ஆடாதோ
ராஜ மேகங்கள் ஹோ பூவைத் தூவாதோ (2)
கண்ணாடி உனைக் கண்டு கண்கள் கூசும்
ஓ வானவில்லும் நகச்சாயம் வந்து பூசும்
பருவப் பூக்கள் புருவம் அசைத்தால் பூமி சுற்றாது

இது ஒரு நிலாக்காலம்
இரவுகள் கனா காணும்
ஆடை கூட பாரமாகும்
பாரிஜாதம் ஈரமாகும்
இளமையே வசந்த வானம்
பறவையே வருகவே

இது ஒரு நிலாக்காலம்
இரவுகள் கனா காணும்


Idhu oru nila kaalam ~ Maestro ~ S.Janaki ~ Cover | Muziboo

Sunday, November 17, 2013

Ninaivo oru paravai...

Song - Ninaivoo
Movie - sivapu rojakal 

Music - Ilayaraja
Lyrics - Vaali

Ninaivo oru paravai
Virikkum adhan sirahai
Parakkum adhu kalakkum than uravai
Ninaivo oru paravai
Virikkum adhan sirahai
Parakkum adhu kalakkum than uravai

Rojakkalil panneerthuli vazhihindradhen, adhu enna thean
Adhuvallavo paruhatha thean, adhai innum nee paruhathadhen
Adharkkahathan alai paaihiren
vandhen, thara vandhen

Ninaivo oru paravai
Virikkum adhan sirahai
Parakkum adhu kalakkum than uravai

Panikkalathil naan vaadinal, un paarvai than en poarvaiyo
Anaikkamal naan kulir kaihiren, adharkahathan madi saihiren
Madi enna un mani oonjalo
Nee dhan, ini nan dhan

Ninaivo oru paravai
Virikkum adhan sirahai
Parakkum adhu kalakkum than uravaii

_________________________________

நினைவோ ஒரு பறவை விரிக்கும் அதன் சிறகை
பறக்கும் அது கலக்கும் தன் உறவை

(நினைவோ ஒரு பறவை...)

ரோஜாக்களில் பன்னீர்த்துளி வழிகின்றதேன் அது என்ன தேன்
அதுவல்லவோ பருகாத தேன் அதி இன்னும் நீ பருகாததேன்
அதற்காகத்தான் அலைபாய்கிறேன்
தந்தேன் தரவந்தேன்

(நினைவோ ஒரு பறவை...)

பனிக்காலத்தில் நான் வாடினால் உன் பார்வை தான் என் போர்வையோ
அணைக்காமல் நான் குளிர் காய்கிறேன் அதற்காகத்தான் மடிசாய்கிறேன்
மடி என்ன உன் மணி ஊஞ்சலோ
நீ தான் இனி நான் தான்

(நினைவோ ஒரு பறவை...)



Ninaivo oru paravai ~ Maestro ~ S.Janaki ~kamal~Cover~ | Muziboo

Monday, August 29, 2011

Naan Rømba Rømba Nalla

Song : Naan romba romba nalla
Movie: Siruthai
Music: Vidyasagar
Lyrics: Na.Muthukumar

Jinthathak Thak Jinthak Jinthak Jinthak Tha Tha
Jinthathak Thak Jinthak Jinthak Jinthak Tha Tha

Naan Romba Romba Nalla Pulla Illa
Romba Nalla Pulla Kellam Nan Chella Pulla Illa

Naan Rømba Rømba Nalla Pulla Illa
Rømba Nalla Pulla Kellam Nan Chella Pulla Illa

Friend'dalam Pøriki Pulla.. Èchikala Thirutu Pulla..
Èngaluku Oørum Illa.. Permananent'tu Paerum Illa..
Thatikaetka Aalum Illa.. Daavadika Naeram Illa..
Šønthaminnu Yaarum Illa.. Šentiment'tu ethum Illa..
Raja Raja Nan Røck Raaja.. Ae Raja Raja Pick Pøcket Raaja..

Naan Rømba Rømba Nalla Pulla Illa
Rømba Nalla Pullakellam Nan Chella Pulla Illa


Anjam Class'su Padikum Pøthu Aataya Pøatavaen - naan
Aaram Class'su Padikum Pøthu Blade Pøatavaen
Head Master Bike'ka Thirudi Èdaiku Pøatavaen
Naan Central Jail'il 100 Thadava Tent'tu Pøatavaen

emaantha emaathu, Ènvaela bammaathu
Šølvathellam Šuthamaana Pøi
Vakkirathelam Pøcket'tula Kai
Paraangallil Køøda naanum Èduthiduven Neyi Neyi..

Raja Raja Nan Røck Raaja.. Ae Raja Raja Pick Pøcket Raaja..

Naan Rømba Rømba Nalla Pulla Illa
Rømba Nalla Pullakellam Nan Chella Pulla Illa


Kambi Ènni Kambi Ènni Kanaku Padichavaen
Nan Naalu Vayasil Nambiyaara Pøla Šuttavaen
Vanji Køta Vaaliban'na Vazha Nenchavaen
Naan Pinjulayae Palluthavan'nu Paeru Èduthavaen

Èn Røøtu Thani Røøtu, Èn vettu Athir Vettu
Šølvathellam Šuthamaana Pøi
Vakkirathelam Pøcket'tula Kai
Paraangallil Køøda naanum Èduthiduven Neyi Neyi..
Raja Raja Nee Røck Raaja.. Ae Raja Raja Pick Pøcket Raaja..

Naan Rømba Rømba Nalla Pulla Illa
Rømba Nalla Pullakellam Nan Chella Pulla Illa

Friend'dalam Pøriki Pulla.. Èchikala Thirutu Pulla..
Èngaluku Oørum Illa.. Permananent'tu Paerum Illa..
Thatikaetka Aalum Illa.. Daavadika Naeram Illa..
ŠønthaminnuYaarum Illa.. Šentiment'tu ethum Illa..

Raja Raja Nee Røck Raaja.. Ae Raja Raja Pick Pøcket Raaja..
Lehila Laahi.. Lehila Laahi.. Lehila Laahi.. Høi..

Tuesday, November 9, 2010

நிலவுக்கு என் மேல் (Nilavukku en mel )

Song : Nilavukku en mel

Movie: Policekaran magal

Music : Viswanathan Ramamoorthy

Lyrics: Kannadasan

Singer : PB Srinivas

Male version –


nilavuku ennmEl ennadi kObam neruppai erigiRadhu indha


malarukku enn mEl ennadi kObam muLLAi maariyathu
nilavuku ennmEl ennadi kObam neruppai erigiRadhu indha
malarukku enn mEl ennadi kObam muLLAi maariyathu
kani mozhikken mEl ennadi kObam kanalaai kaaygirathu
unthan kaNngaLukken mEl ennadi kObam kaNaiyaai paaigirathu

.........nilavukku..........

kulungum mundhaaNai sirikkum athaanai viRatuvathEnadiyO(2)
unthan kodiyidai intru padai koNdu vandhu kolluvathEnadiyO
thirumaNa naaLil maNavaRai meedhu irupavan naan thaanE
ennai oru muRai paarthu OrakkaNNaalE siripavaL neethaanE

.........nilavukku..........

chithirai nilavE athaiyin magaLE sendrathai maRandhu vidu(2)
undhan bakthiyil thiLaikum athaan enaku paarvaiyai thirantuvidu

..........nilavukku..............

Female version –

Nilavukku un mel yenintha kobam neruppai erikirathu

Intha malarukku un mel yenintha kobam mullai maariyathu

Kanimozhikunmel yenintha kobam kanalai kaaikirathu

Enthan kangalukun mel yenintha kobam kanaiyaai paaikirathu

Kulungum munthaanai sirikum athaanai viratuvthenadiyo

Enthan kodiyidai indru thadai solla vanthu kolluvathum yendaiyo

Thirumana naalil manavarai meethu irupavan avan thane

Unnai oru murai paarthu oora kannaley siripavan nee thane

Chithirai nilavu aththaiyin magane sendrathai maranthu vidu..

Enthan bakthil thilaikkum atthan unakku paarvaiyai thiranthu vitten

Tuesday, August 24, 2010

Ninaipathellam nandanthuvittal....

Song : Ninaipathellam
Movie: Nenjil oor aalayam
Music: Viswanathan – Ramamurthy
Lyrics: Kannadasan
3rd charanam Lyrics : Sowmya

Ninaippadhellaam nadandhuvittaal dheyvam
aedhumillai
nadandhadhaiyae ninaiththirundhaal amaidhi enrumillai

mudindha kadhai thodarvadhillai iraivan aettinilae
thodarndha kadhai mudivadhillai manidhan veettinilae

(ninaippadhellaam)

aayiram vaasal idhayam adhil aayiram ennangal udhayam
yaaroa varuvaar yaaroa iruppaar varuvadhum poavadhum theriyaadhu

aayiram vaasal idhayam adhil aayiram ennangal udhayam
yaaroa varuvaar yaaroa iruppaar varuvadhum poavadhum theriyaadhu

oruvar mattum kudiyirundhal thunbam aedhumillai
onrirukka onru vandhaal enrum amaidhiyillai

(ninaippadhellaam)

engae vazhkkai thodangum adhu engae evvidham mudiyum
idhudhaan paadhai idhudhaan payanam enbadhu yaarukkum theriyaadhu

engae vazhkkai thodangum adhu engae evvidham mudiyum
idhudhaan paadhai idhudhaan payanam enbadhu yaarukkum theriyaadhu

paadhaiyellaam maarivarum payanam mudindhuvidum
maaruvadhaip purindhu kondaal mayakkam thelindhuvidum

(ninaippadhellaam)

3rd Charanam Lyrics by Sowmya

ella manamum nandre – athil ellar unarvum ondrey
ithu thaan uyarvu – ithu thaan thaazhvu
enbathu endrume kidayathu

ikkaraiyil nindrirunthal akkarai puthithaagum
akkaraiyin vilimbarindhal ikkari inithaagum

ninaippadhellaam nadandhuvittaal dheyvam aedhumillai
nadandhadhaiyae ninaiththirundhaal amaidhi enrumillai
mudindha kadhai thodarvadhillai iraivan aettinilae
thodarndha kadhai mudivadhillai manidhan veettinilae

Wednesday, August 11, 2010

நிலவே என்னிடம் ..

Song: Nilave ennidam
Movie: Ramu
Music: MSV
Lyrics: கண்ணதாசன்
சிங்கர் : PBS


nilave ennidam nerungathe
nee ninaikkum idathil naanillai
malare ennidam mayangathe
nee mayangum vahaiyil naanillai

kodaiyil oru naal mazhai varalam
en koolathail inimel ezhil varumo

paalaiyil oru naal kodi varalam
en paarvaiyil inimel sugam varumo

nilave ennidam nerungathe
nee ninaikkum idathil naanillai

oomaiyin kanavai yaar arivaar

en ullathin kathavai yaar thirappar
moodiya megam kalaiyumunne
nee paada vanthaayo vennilave

nilave ennidam nerungathe
nee ninaikkum idathil naanillai

amaithi illatha nerathile
antha aandavan enaiye padaithu vittan
nimmathi izhanthu naan alainthen
intha nilaiyil unnai aen thoothu vittan

nilave ennidam nerungathe
nee ninaikkum idathil naanillai

malare ennidam mayangathe nee mayangum vahaiyil naanillai

Saturday, July 3, 2010

Ninaithu ninaithu...

Song:Ninaithu ninaithu paarthal…
Movie:7G rainbow colony
Music:Yuvan shankar Raja
Lyrics: Na. Muthu kumar
Original : Shreya goshal


Ninaithu ninaithu paarthaal
nerungi arugil varuvaen
unnaal dhaanae naanae vaazhgiraen o..
unnil indru ennai paarkkiraen

eduthu padithu mudikkum munnae
eriyum kadidham unakku thanthen
unnaal dhaanae naanae vaazhgiraen o..
unnil indru ennai paarkkiraen

amarndhu paesum marangalin nizhalum
namadhu kadhaiyai kaalamum sollum
udhirndhu poana malarin vaasamaa..
thoodhu paesum kolusin oliyai
araigal muzhudhum aandugal sollum
udaindhu poana valaiyalin vannamaa..
ullangaiyial veppam saerkkum
viralgal undhan kaiyil
thoalil saaindhu kadhaigal paesa
namadhu vidhiyil illai
mudhal kanavu poadhumae kaadhalaa
kangal thirandhidu

paesi poana vaarthaigal ellaam
unadhu paechil kalandhae irukkum
ulagam azhiyum uruvam azhiyumaa..
paarthu poana paarvaigal ellaam
pagalum iravum unnudan irukkum
unadhu vizhigal ennai markkumaa..
thodarndhu vandha nizhalin bimbam
vandhu vandhu poagum
thiruttu poana thadayam irundhum
thirumbi varuvaen naanum
oru tharunam ennadaa kaadhalaa
unnul vaazhgiraen

ninaithu ninaithu paarthaal
nerungi arugil varuvaen
unnaal dhaanae naanae vaazhgiraen o..
unnil indru ennai paarkkiraen

Sunday, May 30, 2010

Nee thaane enthan...

Song : Nee thaane enthan pon vasantham
Movie: Ninaivellam Nithya
Music : Maestro Ilayaraja
Lyrics: Vairamuthu

NeedhAnae endhan ponvasandham
pudhu rAja vAzhkkai nALai en sondham
en vAsal hEi.. varavERkum innEram
un sorgam hEi.. arangERum kaNNOram

(needhAnae)

pAdhai muzhudhum kOdi malargaL
pAdi varumae dEva kuyilgaL
un Adai hei.. midhakkinRa pAlAdai
un kAlai hei.. kuLippattum neerOdai
veyil nALil sudum ena dEgam kedumena
jannal thiraiyidum mEgam
iru kAdhal vizhigaLil pEsum mozhigaLil
piRaiyum pourNami Agum
sandhOsham unnOdu kaiveesum.. ennALum

(needhAnae)

eera iravil nooRu kanavu
pEdhai vizhiyil kOdi ninaivu
panneeril hei.. iLamdegam neerAdum
pani pookkaL hei.. unai kaNdu thEnooRum
nee Adai aNigalan soodum aRaigaLIl
rOja malligai vAsam
muga vErvai thuLiyadhu pOgum varaiyinil
thenRal kavarigaL veesum
nenjOdu koNdAdum muthAram.. ennALum

(needhAnae)

-------

நீதானே எந்தன் பொன் வசந்தம்
புது ராஜ வாழ்க்கை நாளை உன் சொந்தம்

நீதானே எந்தன் பொன் வசந்தம்
புது ராஜ வாழ்க்கை நாளை உன் சொந்தம்
ஆஹா நீதானே எந்தன் பொன் வசந்தம்
புது ராஜ வாழ்க்கை நாளை உன் சொந்தம்
என் வாசல் ஹே வரவேற்கும் அந்நேரம்
உன் சொர்க்கம் ஹே அரங்கேறும் கண்ணோரம்
நீதானே எந்தன் பொன் வசந்தம்
புது ராஜ வாழ்க்கை நாளை உன் சொந்தம்

பாதை முழுதும் கோடி மலர்கள்
பாடி வருமே தேவ குயில்கள்
உன் ஆடை ஹே மிதக்கின்ற பாலாடை
உன் காலை ஹே குளிப்பாட்டும் நீரோடை
வெயில் நாளும் சுடுமென தேகம் கெடுமென
ஜன்னல் திரையிடும் மேகம்
இரு காதல் விழிகளில் வீசும் ஒளிகளின்
பிறையும் பௌர்ணமி ஆகும்
சந்தோஷம் உன்னோடு கைவீசும் எந்நாளும்

நீதானே எந்தன் பொன் வசந்தம்
புது ராஜ வாழ்க்கை நாளை உன் சொந்தம்
என் வாசல் ஹே வரவேற்கும் அந்நேரம்
உன் சொர்க்கம் ஹே அரங்கேறும் கண்ணோரம்

ஈர இரவில் நூறு கனவு
பேதை விழியில் போதை நினைவு
பன்னீரில் ஹே இளந்தேகம் நீராடும்
பனிப்பூக்கள் ஹே உனை கண்டு தேனூறும்
நீ ஆடை அணிகலன் சூடும் அறைகளில்
ரோஜா மல்லிகை வாசம்
முக வேர்வை துளியது போகும் வரையிலும்
தென்றல் கவரிகள் வீசும்
நெஞ்சோரம் தள்ளாடும் முத்தாரம் எந்நாளும்

நீதானே எந்தன் பொன் வசந்தம்
புது ராஜ வாழ்க்கை நாளை உன் சொந்தம்
என் வாசல் ஹே வரவேற்கும் அந்நேரம்
உன் சொர்க்கம் ஹே அரங்கேறும் கண்ணோரம்

Friday, May 21, 2010

Neela vaana odaiyil....

Film - Vaazve maayam
Song - Neela vaana oodayil
Music - Gsngai Amaran
Singer - SPB
Lyrics - Vaali

Neela vaana odayil
neendhukindra vennila
Naan varaindha paadalgal
Neelam pootha kannila
Varamal vandha enn devi

kaalidaasan paadinaan
megadhoodhameyy
Devidaasan paaduvan
kaadal geethameyy
ithazgalil theanthuli
yendhidum paingili
nee illaye naan illaye
oodal enn koodum neram

Neela vaana odayil
neendhukindra vennila
Naan varaindha paadalgal
Neelam pootha kannila
Varamal vandha enn devi

naanum neeyum naalaithan
maalai soodalaam
vaanam bhoomi yaavumey
vaazhthu paadalaam
vizhyiley kobamoo
viragamoo thabamoo
Shrideviyee enn aaviyee
engey nee angey naan than

Neela vaana odayil
neendhukindra vennila
Naan varaindha paadalgal
Neelam pootha kannila
Varamal vandha enn devi..

============================================

நீல வான ஓடையில் நீந்துகின்ற வெண்ணிலா
நான் வரைந்த பாடல்கள் நீலம் பூத்த கண்ணிலா
வராமல் வந்த என் தேவி

(நீல)

காளிதாசன் பாடினான் மேகதூதமே
தேவிதாசன் பாடுவான் காதல் கீதமே
இதழ்களில் தேன்துளி ஏந்திடும் பைங்கிளி (2)
நீ இல்லையே நான் இல்லையே ஊடல் ஏன் கூடும் நேரம்

(நீல)

நானும் நீயும் நாளைதான் மாலை சூடலாம்
வானம் பூமி யாவுமே வாழ்த்துப் பாடலாம்
விழியிலே கோபமோ விரகமோ தாபமோ (2)
ஸ்ரீதேவியே என் ஆவியே எங்கே நீ அங்கே நாந்தான்

(நீல)

Thursday, December 17, 2009

Naan oru Sindhu !

Song :Naan oru sindhu
Movie :Sindhu Bhairavi
Music: Ilayaraja
Lyrics: Vairamuthu

Naanoru sindhu kaavadichchindhu
raagam puriyavilla ulla soagam theriyavilla
thandhairundhum thaayumirundhum
sondhamedhuvumilla adha sollaththeriyavilla

Illaadha uravukku ennenna paeroa
naadodip paattukkuth thaaythandhai yaaroa
vidhiyoada naan aadum velaiyatta paaru
vellayaadha Kaattukku vedha poattadhaaru
paatu padicha sangathi undu en paatukulayum sangathi undu kandu pidi

Pen kandru pasu thedi paarkindra vaelai
ammaannu sollavum adhigaaramillai
en vidhi appoadhae therinchirundhaalae
garbbaththil naanae kalaindhiruppaenae
thalaiyezhuththenna en modhalezhuththenna sollungallaen

Wednesday, December 2, 2009

Oh Shanthi Shanthi..

Song: Oh Shanthi shanthi
Movie:Vaaranam Ayiram
Music: Harris Jayaraj
Lyrics: Thamarai

Nee endri naanum illai

Yen kadhal poyyum illai

Vazhi engum undhan mugam thaan

Vali kooda ingey sugam thaan

Thodu vaanam sivandhu pogum

Tholai thooram kurainthu pogum

Karaigindra nodigalil naan nerungi vanthene

Imai unnai piriya maaten thuli dhooram nagara maaten,

Mugam paarka thavikiren yen iniya poongatrey

Oh shanti shanti oh shanti

Yen uyirai uyirai nee yendhi

Yen sendrai sendrai enai neengi

Naan vanthaen vanthaen unai thedi.. ohhh..

Nee endri naanum illai

en kadhal poyyum illai

Unai kaanum, neram, varuma

Iru kanngal motcham peruma

Viralodu vizhiyil vaadum

Viraikindra kaalam nogum

Irunthaalum varugiren

Un madayil naan thoonga

Ennai vanthu urasum kaatre

Friday, October 23, 2009

Naane naana

Film: alzhagE unnai ArAthikkiREn
Singer: Vani Jayaram
Artiste: Latha
MD: ILaiyarAjA
Lyrics: Vaali

nAnE nAnA yArOthAnA
mella mella mARinEnA
thannai thAnE maRanthEnE
ennai nAnE kEtkiREn
(nAnE nAnA)

oruvan ninaivilE urughum ithayame ithO thudikka
mathuvin mayakkamE unathu madiyin mEl
ivaLthAn saraNam....saraNam
(nAnE nAnA)

piRayil vaLarvathum piRaghu thEivathum orE nilavu
uRavil kalappathum pirivil thavippathum orE manathu
paruva vayathile iravum paghalum viragham
naragham saraNam....saraNam
(nAnE nAnA)

Monday, July 27, 2009

Friday, February 13, 2009

Nenjiniley nenjiniley

Movie Name: Uyirae
Singer: Janaki S
Music Director: Rahman AR
Lyrics: Vairamuthu
Year: 1998
Director: Mani Ratnam
Actors: Manish Koirala, Preity Zinta, Shah Rukh Khan

Female :nenjinilae nenjinilae
nenjinilae nenjinilae oonjalae
naanangaL en kannilae

Male ch : konjiri thanjik konjikkoa mundhiri muththoli sindhikkoa
manjali varnach chundhari vaavae
thaanginnakkath thakadhimiyaadum thanganilaavae hoay
konjiri thanjik konjikkoa mundhiri muththoli sindhikkoa
panjoli varnach chundhari vaavae
thaanginnakkath thakadhimiyaadum thanganilaavae

Fe Ch : thangak kolusallae kolung kuyilallae maarana mayilallae hoay
thangak kolusallae kolung kuyilallae maarana mayilallae

Female : nenjinilae nenjinilae oonjalae naanangaL en kannilae
sivandhadhae en manjalae
kalyaanak kalyaanak kanavu en ullae
nenjinilae nenjinilae oonjalae naanangaL en kannilae
sivandhadhae en manjalae
kalyaanak kalyaanak kanavu en ullae

nenjilae...oonjalae...

I BGM --

oarap paarvai veesuvaan uyirin kayiru avizhumae
oarap paarvai veesuvaan uyirin kayiriu avizhumae

sevvidhazh varudumboadhu thaegaththangam urugumae
ulagin oasai adangumboadhu uyirin oasai thodangumae
vaannilaa naanumae mugilizhuththuk kaN moodumae

(nenjile oonjale……)

haeyk kuruvaarik kiliyae kuruvaarik kiliyae
kukkuru kurukuru koovik kurugik kunnimanaththai
ooyal aadik kooduvagukkik koottu vizhikkinnae
maaran ninnaik koogik kurugik koottu vizhikkinnae
kukkuru kurukuru koovik kurugik kunnimanaththai
ooyal aadik kooduvagukkik koottu vizhikkinnae
maaran ninnaik koogik kurugik koottu vizhikkinnae

(thangak)

kungumam aen soodinaen koalamuththaththil kalaiyaththaan
kooraippattu aen uduththinaen koodal pozhudhil kasangaththaan


mangaik koondhal malargaL edharku ..kattilmaelae nasungaththaan
dheepangaL anaippathaen pudhiya porul naam thedaththaan

(nenjinilae)

Monday, February 9, 2009

Nila kaayuthu !

Movie Name: Sakalakala Vallavan (1982)
Singer: Balasubrahmanyam SP, Janaki S
Music Director: Ilayaraja
Year: 1982
Director: Muthuraman SP
Actors: Ambika, Kamal Hassan

FEMALE : nilaa kaayuthu nEram nalla nEram
nenjil paayuthu kAman vidum BaaNam
nilaa kaayuthu nEram nalla nEram
nenjil paayuthu kAman vidum BaaNam
thookam varla mAmma kAkka vaikkalAmaa?
Aakkivachcha sOtha aarappOdalaamaa?
MALE : nilaa kaayuthu nEram nalla nEram
nenjil paayuthu kAman vidum BaaNam

FEMALE : thennaNkeetrum poongkaatrum enna pannuthOo?
MALE : unnappOla thoLaikkatti pinnikkoLLuthOo?
FEMALE : thennaNkeetrum poongkaatrum enna pannuthOo?
MALE : onnappOla thoLaikkatti pinnikkoLLuthOo?

FEMALE : vetkkam pidikkuthu poruthukkaiyAa
athu vilagi pOnathum eduthukkaiyaa

MALE : kattil pottathum therinjjikkaNum
kollai pakkam othunkida purinjjakkanum

FEMALE : appaadi athukkenna avasaramOo?
MALE : nilaakaayuthuu..... (FEMALE : aAaa.......)
neram nalla nEram.......... (FEMALE : aA...Haa..)
nenjjil paayuthuu............. (FEMALE : aAaa.......)
kAman vidum BaaNamm.....

( FEMALE :
mMhum.......mMhhhum......
mmmhum.....mmkkukumm..
mmmhum....mmkkukumm....kkum.
Aaaa....chechechechaaa....aaaaaa chechechechechAaa...
aa...aa..aa..aa...aha ahaahahahahahahahahah......AAAAAAAaaa....CHCHIIII... )

MALE : thaNneer ketkum Ae KaNNE thAgam thaNinjjithAa?
FEMALE : athAn thEvai naan thanthen Aasai koranjjuthaa?


MALE : kottikkidakkuthu ooraLavu
ithil veTTi eduthathu OraLavuu

FEMALE : intru paduthuthu ithuvaraikkum
ini nALai irupathu iruvarukkumm

MALE : anbE neee..adisaiya churangamadii..

FEMALE : nilaa kaayuthuu.........(MALE : mmmm...)
nEram nalla nEram
nenjjil paayuthuu ...................(MALE : Aaaaaaa...)
kAman vidum bAnamm
thookam varla mAmma kAkka vaikkalAmaa?
Aakkivachcha sOtha aarappOdalaamaa?

MALE : nilaakaayuthuu..... (FEMALE : aAaa.......)
neram nalla nEram.......... (FEMALE : aA...Haa..)
nenjjil paayuthuu............. (FEMALE : aAaa.......)
kAman vidum BaaNamm.....

Friday, April 27, 2007

Nilavu thoongum Neram

Movie Name: Kunguma Chimizh (1985)
Singer: Janaki S
Music Director: Ilayaraja
Lyrics : Gangai amaran

nilavu thoongum naeram ninaivu thoongidaadhu
iravu thoonginaalum uRavu thoongidaadhu
idhu oru thodar kadhaidhinam dhinam vaLar piRai

(nilavu thoongum naeram)
naangu kaNNil indru oru kaatchiyaanadhey
vaaNam kaatru bhoomi ivai saatchiyaanadhey
naan unnai paarthadhu poorva jenma bandham
neenda naaL ninaivilae vaazhum indhha sondham
naan ini nee... nee ini naan vaazhvoam vaa kaNNae

(nilavu thoongum...)

geethai poala kaadhal migha punidhamaanadhu
thogai nenjil aadum indha siluvai poandradhu
vaazhvilum thaazhvilum vilagidaadha naesam
vaalibam thendralaay endrum ingu veesum
yean mayakkam... yean thayakkam kaNNaa vaa ingae

(nilavu thoongum...)